"Mi heroe" con traduzione

« Older   Newer »
  Share  
*MicettaLola*
view post Posted on 11/12/2010, 18:30




Ante un gesto simple sus ojos brillan
Es un leòn y es a la vez leal
En su abrazo halle mi hogar
él me hace feliz
Cuando io lo necesite no tardarà en venire...

Mi amor, mi heroe
mi amor, mi ley
Si hoy el sol volviò a brillar
Es por él
Mi amor, mi heroe

Es tan dulce y tan paciente
Pendiente de mi està
Disfruta cada instante,
su tiempo es la eternidad.
Jamàs levanta la voz,
no sabe criticar.
Aunque quieras darle guerra,
en sus ojos hay paz.

Por amarlo, a la luna lo seguirè.
Si al besarlo siento el cielo caer a mis pies.

TRADUZIONE:

Di fronte ad un gesto semplice i suoi occhi brillano
è un leone ed è allo stesso tempo leale
Nel suo abbraccio c'è il mio focolare
Lui mi fa felice
Cuando io lo necessito
Non tarda ad arrivare

Il mio amore, il mio eroe
Il mio amore, la mia legge
Se oggi il sole è tornato a brillare
è per lui
Il mio amore, il mio eroe

E' tanto dolce e paziente, dipende da me
Gode di ogni istante, il suo tempo è l'eternità
Non alza mai la voce, non sa criticare
Se anche voglia dargli guerra, nei suoi occhi c'è pace

Per amarlo lo seguirò fino alla luna
Se al baciarlo sento il cielo cadere ai miei piedi.

 
Top
0 replies since 11/12/2010, 18:30   47 views
  Share